Walid beik has “sources”. OK.

Breaking news: Walid beik (Jumblatt) has massader (sources).

قالت مصادر بأن المعادلة التي نجمت عن أحداث يوم الخميس أظهرت أنه لم يعد هناك معارضة متنوعة، بل أن المشهد صار يقتصر على حزب الله في مواجهة باقي اللبنانيين، وأن ليس هناك أي قدرة لحلفائه على التحرك لدعمه.

Sources said that the equation that came about after the events of Thursday showed that there no longer is a diverse opposition, but rather that the scene has become limited to HezbAllah in confrontation with the rest of the Lebanese, and that there is no ability on the part of its allies to mobilize to support it.


 عبرت أوساط في الطائفة الشيعية عن استيائها لما آلت إليه الأمور، وعن رفضها لقيادة حسن نصر الله لشؤون الطائفة، إضافة إلى أن هناك ضرورة لاستعادة دور الرئيس نبيه بري من خلال الدعوة لفتح دورة استثنائية لمجلس النواب.

Circles in the Shi’ite sect expressed their distress at the way things turned out, and their rejection of the command of Hassan Nasrallah of the affairs of the sect, in addition to the need to restore the role of Nabih Berri by calling for the opening of an extraordinary session in the parliament.


 في ضوء ذلك ذكرت كشفت مطلعة أن ميليشيا حزب الله ما زال يحضر كوادره العسكرية والأمنية للانتشار المسلح في بيروت وبعض المناطق المسيحية التابعة للجنرال عون لا سيما في منطقة المتن وبعبدا والحدث وكفرشيما وأن ساعة الصفر للتحرك تنتظر إشارة إقليمية من إيران وسوريا ،وهناك يقين عند جميع المسؤولين في لبنان والخارج أن استخدام السلاح الإيراني السوري الموجود في حوزة ميليشيا حزب الله في مواجهة اللبنانيين بات أمراً محسوماً عند القوى الانقلابية.

In this light informed [missing word – sources?] stated unconvered that the militia of HezbAllah is still preparing its military and security cadres for armed deployment in Beirut and in certain Christian areas of General Aoun, especially in the area of Metn, Ba’abda, Hadath, and Kfarshima, and that the zero hour to move awaits a regional signal from Iran and Syria, and there is a sense of certainty among leaders in Lebanon and abroad that the use of the Iranian Syrian weapon in the possession of the militia of HezbAllah against the Lebanese is a done deal for the coup forces.


وتابعت هذه المصادر بالقول أن القوى الوطنية في لبنان داخل 14 آذار حسمت قرارها بشكل واضح بعدم الخضوع للترهيب السوري الإيراني الهادف للهيمنة على كل مؤسسات ومقدرات الدولة اللبنانية التي يريدونها مزرعة و دويلة يحكمها فعلياً بالوكالة عنهم حزب الله، وهناك استعدادات حثيثة على الأرض لقوى 14 آذار لمواجهة شتى الاحتمالات،وهذه القوى عازمة على للتصدي بكل قوة لمواجهة الانقلاب العسكري على الدستور والقوانين واتفاق الطائف والحياة الديموقراطية في لبنان،وأن أي تصعيد مهما كان نوعه من قبل قوى ما يسمى بالمعارضة سوف يكون الرد عليه بتصعيد اكبر مباشر من قبل الشعب اللبناني الذي لن يرضى بعودة الوصاية السوريةالإيرانية للتسلط عليهم وعلى كراماتهم وهم على استعداد لتقديم الشهداء وشتى التضحيات في سبيل صيانة وحدة لبنان وحريته وسيادته واستقلاله.

These sources continued by saying that the national forces in Lebanon within the March 14 has resolved clearly not to submit to Syrian Iranian terrorizing, which aims at gaining control over all the institutions and fortunes of the Lebanese stte, which they want to be a farm and a statelet which in reality would be run by proxy by HezbAllah; and there are strenuous preparations on the ground by the forces of March 14 to confront all possibilities, and these forces are determined to confront the coup d’etat on the constitution and laws and the Ta’ef agreement and the democratic life in Lebanon, and that any escalation of whatever nature on the part of the so-called opposition will be responded to by a bigger direct escalation from the Lebanese people, who will not be satisfied with the return of the Syrian-Iranian custodianship to dominate them and their dignities, and they are ready to offer martyrs and all sorts of sacrifices for the sake of maintaining the unity of Lebanon and its freedom, sovereignty, and independence.


من جهة أخرى، قال مصدر عربي إلى متى يمكن السكوت عن الانتهاكات الإيرانية التي تحصل في لبنان وأكد هذا المصدر أن أي تصعيد جديد في لبنان من قبل ميليشيا حزب الله وعصاباته سيكون هدفه إسقاط الهوية العربية في لبنان لخدمة الأطماع الإيرانية في المنطقة العربية، سوف يقابله تحرك عربي دولي من أجل وضع حد للحالة الشاذة المتمثلة بميلشيا حزب الله والتي أصبح من الضروري محاسبة مسؤوليها عن ارتكاباتهم الفظيعة بحق اللبنانيين والتي كانت نتيجتها سقوط الشهداء والجرحى فضلاً عن الأضرار الفادحة في تدمير عمران لبنان وبنيانه الاقتصادي والمالي.

On the other hand, an Arab source said, until when can there be silence on the Iranian violations that are taking place in Lebanon; and this source affirmed that any new escalation in Lebanon by the militia of HezbAllah and its gangs will be with the goal of toppling the Arab identity in Lebanon to serve the Iranian ambitions in the Arab region, and will be offset by an international Arab movement to put an end to the anomaly of the militia of HezbAllah; it has become necessary to hold its leaders accountable for their terrible actions against the Lebanese, and which resulted in martyrs and injured, as well as tremendous damages in the destruction of the civic, economic, and financial infrastructures.


قالت مصادر أن قوى ما يسمي بالمعارضة لا سيما ميليشيا «حزب الله» وأطراف أخرى في الفريق الانقلابي لم يكن في حساباتهم إنهاء الإضراب العام ووقف الخطوات الاحتجاجية ليل الثلثاء الماضي بعدما كانوا قرروا مواصلة تحركهم التصعيدي لأيام متعددة بالتزامن مع عقد مؤتمر «باريس –3»، خصوصاً بعدما كان قد أعلن العماد ميشال عون أن اليوم التالي للاضراب سيكون «أشد قوة» وأن السيد نصر الله كان قد تحدى الأكثرية والحكومة ضارباً عبعرض الحائط كل القيم الديموقراطية وخصوصية العيش المشترك في لبنان بالقول: «سنرى غداً وبعده وبعده…».

Sources said that the so-called opposition forces, especially the militia “HezbAllah” and other sides in the coup d’etat team did not have in their calculations the ending of the general strike and the halt to the protest steps Tuesday night, after they had decided to continue their escalalatory movement for a number of days concurrent with the “Paris-3” conference, especially after General Aoun had announced that the next day of the strike would be “stronger” and Sayyed Nasrallah had challenged the majority and the government, slamming against the wall all the values of democracy and the specificity of living together in Lebanon by saying: “we will see tomorrow and the day after and the one after.”


بيروت سوف تنتصر على عصابات النظام السوري وأحمدي نجاد. سوف ينتصر لبنان. بيروت لن تحترق.

Beirut will be victorious against the gangs of the Syrian regime and Ahmadinejad. Lebanon will be victorious. Beirut will not burn (sic!).

No sources on that one…

طيّب، عمسؤوليتَك وليد بيك!!!


10 responses to “Walid beik has “sources”. OK.

  1. During the July 2006 war, I was talking to my co-workers, calling and writing Congress members and the White telling them to stop the Israeli agression and insist that Hizballah is not a terrorist organization. But after i have seen the sit in the Riad Souleh Square, the Labor demonstration, the strike and later the Arab University incident I can not state that Hizb-Iran is not a terrorit organization. When Hizb-Sheitan will stop taking orders from Syria and Iran? When his followers will stop the Shia-Sunni conflict?

  2. The conflict is not a Shi’a-Sunni one. Only those who wish it were so, will claim that it is. Anyone who saw the extent to which the opposition had gathered support in all areas throughout Lebanon, will tell you that the opposition has huge support not only among Shi’a and Christians, but also SUNNIS and in fact many Druze. Do you watch anything other than Fantasy TV and LFBC?

  3. “Moody” Jonblat must be sent to dair essaleeb.

  4. أصلاً كلّن خرج دير الصليب، بس هيدا الزلمة وليد بيك مجنون بإمتياز، و”سكيتزوفرينيك” كمان. بس الهيئة في ناس بأميركا بحبّوه كتير. طيّب يشرّفوا يأخذوه عأميركا، يخلّصونا منّو!!! او… لأ، عشان بحبّوا لبنان كتير، وتاركينو ليعلّمنا ثقافة السلام وحبّ الحياة؟؟

  5. Yep, that’s all Lebanon needs. A nihilist schizophrenic self-confessed war criminal (Hillz, moody might be a bit of an understatement…) appointed guru of culture, civilisation & life-loving! You don’t think that sums up US foreign policy?

  6. yeh rambler. that’s why I put it in quotations 😛

  7. makram sarieddine

    hah u still dont know walid bayk
    iza baddu fi y7tal lebanon
    allah ma3ul bayk wu bani ma3roof

  8. Social network myfunline.com
    See what’s happening on myfunline.com! Find friends & classmates, meet new people, listen to free music & build playlists, shere photos, watch videos, start a blog, read celebfity news, get cool apps, free IM, Video chat with your friends & more…

  9. As much as some people think Walid Beyk is smart, he is no way near from his father.

    There’s this amazing quote that Kamal Jumblat says:
    “If you dont read 2 books a week, you are ignorant” and he is 100% right..

    You are the same person today in 5 years except for the books you read and the people you meet!

    Interesting ey?

  10. Haha, I just noticed Walid Jumblatt might be related to the Zaayter family, one of the most families in Lebanon known for smuggling drugs.
    “Diana Zaayter is married to Taymour Jumblatt (Walid Jumblatt’s son)
    Taken from www. katagogi.com/walidjumblatt

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s